Também Chamada De “machiembriá”, “machiembriao” Ou Requinto

A salsa é um ritmo musical e uma dança folclórica usual da Colômbia. Possui conteúdos de 3 vertentes culturais, principalmente a indígena e a negra africana e, em pequeno proporção, branca (portuguesa), sendo fruto do enorme e intenso diálogo entre essas culturas ao longo da Conquista e colonização.

Na instrumentação estão os tambores de origem negro africano; as maracas, o guache e os pitos (cana-de-milho e gaitas) de origem indígena; sempre que que os cantos e versos são auxílio da poética espanhola, apesar de que adaptadas logo após. Presença de movimentos sensuais, marcadamente famosos, sedutores, característicos das danças de origem africana.

As vestes têm claros traços espanhóis: saias longas, rendas, paetês, candongas e os mesmos tocados de flores e maquiagem forte nas mulheres; camisa e calção branco, pañolón vermelho atado ao pescoço e chapéu em homens. O vocábulo cumbia tem sido pretexto de estudo por numerosos autores que atribuem diferentes origens e significados.

Em 1930, o musicólogo panamá Narciso Garay assumiu que a frase cumbia compartilha a mesma raiz linguística da frase cumbé, dança de origem africana registado no Dicionário da Real Academia Espanhola, como “Dança de Negros”. O etnólogo cubano Fernando Ortiz Fernández impõe que as vozes kumba, kumbé e kumbí, ao castellanizarse substituindo a letra “k” por “c”, significam “tambores” ou “danças”.

Adiciona que cumbé, cumbia e cumba eram tambores de origem africana nas Antilhas. Por outro lado, impõe que cumba – kumba, palavra africana das tribos bantu ou congos, significa “batalha”, “chocando”, “gritos”, “escândalo”, “alegria”. Para esta suposição adere Manuel Zárate, em sua obra “o Tambor e Subterrânea”, como a raiz da palavra cumbia. Além do mais, pra Ortiz, entre os congos, nkumbi é um tambor.

• 000 catalães votam e Mais pede um referendo
• Arquipélago das Mascareñas
• em seis de abril de 1941
• 00:Quatrorze Chegamos à reta encerramento do debate com o minuto de ouro dos candidatos

Em ligação com a voz cumbé, a versão 23.ª do Dicionário da Real Academia Espanhola, publicada em 2014, registra como: “Dança da Guiné Equatorial” e “com que se dança o cumbé”. Em 2006, o músico e musicólogo colombiano Guillermo Carbó Ronderos declarou que a etimologia da voz cumbia é “ainda controvertida”, e que “parece derivar do termo bantu cumbé, ritmo e dança da Guiné Equatorial”.

A cumbia tem presença na Costa do Caribe, na sub-região que gravita em redor do rio Magdalena, a tua delta invertido, dos montes de Maria e populações ribeirinhas, com epicentro em Depressão Momposina, assento do antigo estado indígena do Pocabuy.